На конференції Ignite Microsoft анонсувала нову функцію для Teams, яка дозволить користувачам клонувати свій голос і перекладати мовлення в реальному часі.
За словами директора з маркетингу Microsoft Джареда Спатаро, функція під назвою “Interpreter” зможе не лише перекладати вашу мову під час зустрічей, але й імітувати ваш голос іншою мовою. Це зробить спілкування більш персоналізованим та залученим.
Публічний попередній доступ до цієї функції стане доступним для передплатників Microsoft 365 на початку 2025 року. “Interpreter” підтримуватиме дев’ять мов: англійську, французьку, німецьку, італійську, японську, корейську, португальську, китайську (мандарин) і іспанську.
Microsoft наголошує, що функція не зберігатиме біометричні дані і не змінюватиме зміст сказаного. Використання симуляції голосу можливе лише за згодою користувача, яка надається через сповіщення під час зустрічі або у налаштуваннях.
Реальний час перекладу давно є предметом експериментів у відеоконференц-сервісах. Майже десять років тому Microsoft уже запровадила подібну функцію в Skype. Аналогічні рішення тестували Zoom і Google Meet. У 2023 році Samsung додала функції живого перекладу на своїх пристроях, а Google продемонструвала AI-переклад для Chromebook.
Однак, як зазначають експерти, такі технології ще далекі від досконалості. Наприклад, модель OpenAI Whisper, яку Microsoft використовує в Azure AI Speech, може давати неточні результати вісім разів із десяти. Тому компанія не рекомендує її для чутливих або високоризикових завдань.
Запуск “Interpreter” у Teams стане важливим кроком у розвитку засобів комунікації, надаючи можливість долати мовні бар’єри в більш природний спосіб.
