Лінійка накладних навушників Marshall Major дійшла вже до п’ятого покоління — рідкісний випадок довголіття для формату on-ear, який часто лишається поза увагою. Перша модель вийшла в тому ж році, що й перший iPad, і через шістнадцять років вона все ще жива. Втім, у неї є одна помітна прогалина — відсутність активного шумозаглушення (ANC). Цю нішу покликані закрити нові Milton. Якщо їхній дизайн здається знайомим, це тому, що спершу модель розробляли як версію Major із ANC. З часом оновлення переросло у щось більше, і Milton став окремою третьою лінійкою в асортименті Marshall — між серіями Major та Monitor.
Milton виходить на цікавий ринок — преміальні накладні навушники з ANC. Це категорія, якій рідко приділяють багато уваги, але в Marshall уже понад десятирічний досвід у цьому форматі й, імовірно, велика база користувацьких даних. Гарнітура за $230 пропонує всі фірмові риси Marshall — довгу автономну роботу, впізнаваний дизайн та функціональний додаток-компаньйон. У підсумку це продукт, який справді задає тон у своїй ніші, хоча, можливо, не зовсім так, як ви очікуєте.
На вигляд Milton схожі на модель Monitor, «стиснуту» до розміру й форми Major. Тобто золотий логотип, скруглені краї та металеві елементи оголів’я запозичено від Monitor. Загальний розмір і квадратна форма амбушур — очевидний вплив Major. Якби існувало слово, що поєднує «стриманий» і «знайомий», воно б добре описало Milton. «Стримознайомий», якщо завгодно. Інші впізнавані риси Marshall — фактурне покриття, що нагадує облицювання гітарних підсилювачів, та фірмова багатофункціональна латунна кнопка.
Як і Monitor та Major, Milton добре передають дух бренду, не скочуючись у суцільний кіч. Дизайн Marshall, радше, орієнтований на lifestyle-аудиторію — молодших користувачів або тих, хто хоче відкрито демонструвати свою рок/альтернативну/інді-ідентичність. Якщо ж зовнішній вигляд вас мало цікавить і потрібні просто легкі, зручні та якісно зроблені накладні навушники, Milton теж підійдуть.
У чашках працюють 32‑міліметрові динаміки. Фізичних елементів керування небагато: багатонаправлена латунна кнопка на правому вушку та додаткова програмована кнопка на лівому. Останній можна призначити перемикання ANC, еквалайзера, режиму Soundstage (просторовий звук) або виклик голосового асистента.
Хоча Milton — бездротові навушники, в комплекті є кабель USB‑C–3,5 мм для аналогового/провідного підключення. Водночас самі навушники все одно потрібно ввімкнути, тож це не «план Б», якщо акумулятор повністю розрядиться. Також можна підключитися звичайним кабелем USB‑C до телефона чи ПК і слухати звук таким чином. У Milton передбачена змінна батарея, що суттєво подовжує потенційний термін служби моделі. Амбушури теж знімні й, відповідно, мають бути замінними.
Додаток Marshall, можливо, один із найкращих серед усіх, що супроводжують навушники. Часто такі застосунки виглядають як формальність з незручним інтерфейсом, а функції, які вони пропонують, легше ввімкнути на самих навушниках. У випадку Marshall додаток справді продуманий і корисний.
На головному екрані можна перемикати ANC, режим прозорості або вимикати обидва. Те саме робиться й кнопками на навушниках, але застосунок дає можливість детальніше налаштувати рівень шумозаглушення. Нижче розташований еквалайзер з перемикачем Adaptive Loudness. Є декілька вдалих готових пресетів, але ви можете створити власний і зберегти його.
Далі кількість функцій лише зростає. Milton підтримують Auracast, і саме в додатку можна знаходити та приєднуватися до трансляцій. Фірмовий режим «просторового» звучання Marshall називається Soundstage — у додатку його можна активувати й налаштувати. Soundstage змінює сприйняття звуку так, ніби ви слухаєте музику через колонки в кімнаті, а не «всередині голови». Автору огляду цей ефект не надто сподобався: він часто приглушує ударні та бас — найцікавіші частини композицій. Але якщо вас втомлює дуже «пряме» звучання навушників, опція може виявитися доречною.
Milton підтримують Spotify Tap за подвійним натисканням кнопки M. Натискаєте двічі — і отримуєте добірку треків на основі своїх звичок у сервісі, щось на кшталт миттєвого плейлиста, коли не знаєте, що увімкнути. В додатку є окремий розділ із поясненням, як це працює.
Серед інших корисних налаштувань — інструменти для збереження ресурсу батареї, подібні до тих, що є в iOS (обмеження повного заряду або зниження швидкості заряджання). Можна задати й таймер автоматичного вимкнення, якщо вас не влаштовують заводські налаштування: навушники можуть заснути майже одразу після завершення відтворення або ж залишатися активними до восьми годин. Як і дедалі більше сучасних гаджетів, Milton підтримують Apple Find My та Google Find My Device (Find My Device / Find My Network), а додаток покроково підкаже, як це налаштувати.
Навушники Marshall традиційно налаштовані на більш «веселий і живий» саунд, а не на ідеально рівну аудіофільську АЧХ. Milton повністю вписуються в цей підхід: трохи посилений бас і легке «просідання» середніх частот добре пасують більшості масових жанрів. Добре, що еквалайзер дозволяє досить швидко вирівняти звучання, якщо воно вам не до вподоби. Налаштувати звук під себе тут справді не складно.
32‑міліметрові драйвери здаються добре збалансованими навіть на максимальній гучності. Бас не «розмазаний» і не перебиває інші частоти, жіночий вокал, хай-хети та інші високі ноти не звучать різко й не ріжуть слух. З іншого боку, на європейському iPhone важко відчути дуже широкий динамічний діапазон. Наприклад, в електронній музиці все звучить рівно і злагоджено, але ніби трохи «стиснуто» по гучності, якщо порівнювати із моделями на кшталт Sennheiser HD 630.
Для накладних навушників, які, ймовірно, будуть вашим щоденним «робочим конем» у різних ситуаціях, це, мабуть, правильний підхід: зробити звук цікавим, але не втомливим. Якщо ж ви чекали підтримки усіх можливих кодеків, тут є LDAC, але шанувальникам aptX доведеться шукати альтернативу.
Щодо ANC, Milton показують себе добре, але не без застережень. Вікна квартири автора виходять на досить жваву вулицю в центрі міста, де від транспорту й двигунів утворюється постійний гул — непоганий тест для системи шумозаглушення. Milton чудово прибирають вуличний шум, але бракує ще однієї складно описуваної складової — відчуття повної «тиші» та спокою, яке дають найкращі системи ANC. Формально рівень шуму суттєво знижується, але повної «капсули тиші» немає.
Ймовірно, це наслідок форм-фактора: це все ж накладні, а не повнорозмірні навушники, із меншим фізичним ущільненням навколо вуха. Тому певний фоновий «настрій» середовища відчувається, навіть якщо реальний шум доволі добре відфільтровано. За цими мірками ANC у Milton дуже непоганий — один із найкращих серед накладних моделей.
Автономність у Milton теж вражає. Під час підготовки огляду навушники все ще працювали від першого повного заряду, а індикатор показував 10% заряду після більш ніж тижня активного щоденного використання. Це відповідає заявам Marshall про понад 50 годин роботи з увімкненим ANC і до 80 годин без шумозаглушення. Автор носив їх по кілька годин щодня — у залі, на вулиці, вдома під час роботи — й досі не під’єднував до зарядки, майже постійно тримаючи ANC увімкненим. Отже, з батареєю в Milton усе дуже добре, навіть якщо не економити.
Не дивує, що Marshall Milton вийшли веселими за характером звучання, зручними й багатофункціональними. Спадщина популярної лінійки Major тут добре використана для створення накладних навушників для більш вимогливих слухачів. Шумозаглушення — сильне для такого форм-фактора, хоча серед повнорозмірних моделей воно виглядало б радше «середняком». Звучання класичне для Marshall: трохи підсилений низ і верхньосередні частоти, але повноцінний еквалайзер дозволяє швидко підлаштувати профіль під власний смак.
Ціна $230 може здатися дещо високою для накладних навушників, але Beats Solo 4 вже давно коштують приблизно стільки ж — і при цьому не мають ANC. На цьому тлі поява конкурента у вигляді Milton виглядає цілком доречною.