Навіть зараз, коли на YouTube доступні глави, щоб відшукати потрібний момент у відео часто доводиться переглядати його значну частину. Це не велика проблема для 10-15 хвилинних відео, однак на сервісі є 1,5-2 годинні доповіді, конференції та інший подібний контент. Існує простий спосіб як шукати необхідний епізод в ролику, не переглядаючи його повністю.
На своєму комп’ютері в браузері відкрийте потрібне відео та натисніть на іконку меню у вигляді трьох горизонтальних точок. Вона знаходиться трохи вище опису. Зайдіть в це меню та активуйте транскрипцію.
Усе сказане в відео відкриється в правій частині екрану. За допомогою браузерної функції пошуку тексту на сторінці (CTRL+F) введіть фрагмент слів, який потрібно знайти. Транскрипція покаже коли ці слова були сказані в відео. Клацніть на них, щоб відео YouTube плигнуло на цей момент.
На смартфоні також можна подивитися транскрипцію відео через мобільний браузер, який переведений в десктопний режим.