Франция начала бороться против Apple, чтобы пользователи могли свободно менять компоненты

0

Apple сделала так, что поломка почти любого компонента в iPhone делает невозможным его свободный ремонт. Ведь запчасти нужно программно «привязывать» в телефон. И это касается даже запчастей, только что снятых с другого айфона. Французская прокуратура начала расследование столь запланированного морального старения.

Последние несколько лет в iPhone даже аккумулятор невозможно просто заменить – нужно программно «привязывать» его в телефон. А замена экрана без специального программного обеспечения отключает функцию идентификации лица FaceID.

«Эта проблема становится все хуже и хуже», — говорит Александр Айзек, генеральный директор The Repair Academy, известной исследовательской и учебной группы, которая руководит сервисным центром в Тулузе.

Вынуждая людей платить за дорогостоящий ремонт в официальном аккредитованном сервисном центре, Apple стимулирует людей выбрасывать свои устройства, а не ремонтировать их.

По оценкам Академии ремонта, аккредитованный Apple сервисный центр взимает с клиентов вдвое больше, чем независимый ремонтный центр.

«Многие люди воспринимают Apple как суперзеленую», — говорит Исаак, имея в виду солнечные батареи в штаб-квартире компании в Калифорнии и переработанный алюминий, используемый для изготовления MacBook. Академия ремонта собирает доказательства, чтобы доказать, что это не так. В то же время инженеры Apple активно пытаются сделать iPhone более тяжелыми для ремонта, утверждает он.

И теперь парижский прокурор решил принять меры.Прокуратура объявила, что будет проведено официальное расследование обвинений в том, что Apple использует бизнес-модель планового старения — термин, относящийся к продукту, разработанному с умышленным ограничением срока его службы.

Прокуратура, делегировавшая расследование Департамента конкуренции, защиты прав потребителей и предотвращение мошенничества Франции (DGCCRF), будет иметь полномочия оштрафовать компанию, а также доказать, нарушают ли ограничения Apple на ремонт iPhone французское законодательство.

В течение многих лет Франция была в авангарде движения за право на ремонт, введя первую в Европе систему оценки пригодности к ремонту.

«Франция настаивает на праве ремонтировать так, как еще никто, – говорит Элизабет Чемберлен, директор по устойчивому развитию iFixit, американской группы, выступающей за право на ремонт. – Это первый случай, когда мы видим любое движение на национальном уровне против планового старения из-за привязывания деталей».

Привязывание серийных номеров деталей к списку разрешенных, также известное как сериализация, является проблемой не только потребителя, но и экологии. По оценкам бельгийской некоммерческой организации The WEEE Forum, изучающей электронные отходы, в прошлом году было выброшено 5,3 миллиарда мобильных телефонов.

Сериализация теоретически незаконна во Франции в соответствии с законом о борьбе с отходами 2021 года.»Закон говорит, что производители должны разрешать потребителям ремонтировать свои устройства без дискриминации какой-либо ремонтной мастерской», — говорит Летиция Вассер, директор французской агитационной группы Stop Obsolescence (HOP), чья декабрьская жалоба на Apple привела к расследованию парижской прокуратуры.

Сколько украинских дронов «перемалывает» фронт? 10 000 в месяц

0

Довольно часто говорят, что дроны на фронте – это расходный материал. Опытным удалось подсчитать, сколько дронов теряется ежемесячно из-за российских систем радиоэлектронной борьбы. Эксперты Королевского института объединенных служб Великобритании назвали цифру в 10 000 потерянных беспилотников в месяц – это примерно 300 беспилотников в день.

Свою информацию эксперты получили от трех оставшихся инкогнито украинских военнослужащих.

В отчете не уточняется, какие модели входят в заявленные потери или в какой пропорции. Джеймс Паттон Роджерс, профессор военных исследований Университета Южной Дании и эксперт по беспилотникам, сказал, что большинство потерянных были относительно дешевыми, небольшими коммерческими беспилотниками, которые используются для наблюдения.

Оценки указывают на беспрецедентный масштаб использования БПЛА в Украине, сказал он, добавив, что это один из первых в мире конфликтов беспилотников против беспилотников.

Роджерс сказал, что хотя цифры, вероятно, завышены, они подчеркивают, насколько эффективной стала российская радиоэлектронная борьба в противодействии широкому использованию беспилотников.

Дроны являются известным аспектом раннего успеха Украины в сдерживании наступления России. Их эффективность побудила к официальной кампании по сбору средств — United24, которая была создана для формирования «армии беспилотников».

Но к лету стало ясно, что одна из самых популярных моделей – коммерческий дрон DJI – быстро теряет свою эффективность из-за эффективных средств радиоэлектронной борьбы.

Тем не менее, сказал Паттон Роджерс, — Украина разрабатывает собственные устойчивые системы беспилотников, чтобы восполнить этот пробел в мощностях.

Android 14 введет программные пары, чтобы улучшить многозадачность

0

Если вы работаете на своем смартфоне с несколькими приложениями одновременно, вам может понравиться новая концепция Android 14 для улучшения многозадачности. Это программные пары, позволяющие пользователям сохранять комбинации приложений для легкого доступа к ним.

При активации программных пар пользователи смогут быстро запускать несколько нужных им одновременно приложений с помощью одного ярлыка. Новая функция появляется в меню обзора последних элементов, и ее можно увидеть, войдя в контекстное меню, в котором находится пункт меню разделенного экрана.

Функция пар приложений существует с Android 12, но она действительно не развилась дальше своей первоначальной формы, несмотря на то, что конкуренция предлагала лучшие варианты разделенного экрана в течение довольно длительного времени.

Многооконный режим Samsung значительно опережает аналогичный режим Google, показывающий, насколько далеко Google иногда отстает, особенно когда речь идет о функциях, которые действительно могут оказаться полезными для устройств с большим экраном, таких как планшеты и гибкие телефоны.

Как в Gmail удалить все письма с рекламными акциями

0

Gmail хорошо обозначает определенные письма, которые вы получаете как рекламу. Это электронные письма, которые явно не спам, но, тем не менее, рекламируют что-то или являются определенного типа маркетинговыми письмами. Некоторые из них могут вас заинтересовать, но также приятно поскорее выбросить все ненужные такие письма. Вот как удалить все объявления в Gmail.

Чтобы удалить все объявления, откройте веб-версию Gmail и выполните следующие действия.

  • Щелкните «Акции» в верхней части папки «Входящие».
  • Установите флажок в левом верхнем углу, чтобы выбрать все электронные письма.
  • Нажмите значок корзины для перемещения писем в папку корзины.

При удалении маркетинговых писем в специализированном приложении Gmail вам нужно выбрать каждую электронную почту отдельно:

  • В папке «Входящие» коснитесь трех горизонтальных линий в левом верхнем углу.
  • Выберите Акции.
  • Коснитесь круга слева от каждого электронного письма, чтобы выбрать его.
  • Нажмите корзину вверху, чтобы удалить выбранные сообщения.

Когда нужны увлажнители воздуха

Решение, которое может спасти вас от многих проблем, связанных с сухим воздухом в вашем доме или офисе, – это купить увлажнитель воздуха в Алло. Но когда именно нужно обратить внимание на уровень влажности воздуха и приобрести увлажнитель?

Сухой воздух в зимний период

Зимой уровень влажности воздуха снижается, что может привести к различным проблемам со здоровьем, таким как сухость кожи, зуд, насморк, головные боли и даже проблемы со сном. Если вы заметили, что в вашем доме или офисе слишком сухой воздух, появление увлажнителя поможет исправить эти проблемы.

Аллергии и проблемы с дыханием

Сухой воздух может ухудшить симптомы аллергии и проблем с дыханием, таких как астма. Увлажнитель воздуха может помочь уменьшить количество раздражителей в воздухе, таких как пыль и пыльца, а также улучшить качество дыхания.

Для сохранения здоровья ребенка

Для детей особенно важно иметь правильный уровень влажности воздуха, так как их организмы более чувствительны к сухому воздуху. Сухой воздух может привести к проблемам с кожей, слизистыми оболочками и дыхательной системой.

Для сохранения растительности

Если у вас есть растения в доме, то увлажнитель воздуха поможет сохранить их здоровье и красоту. Сухой воздух может привести к их засыханию и увяданию. Увлажнитель воздуха поможет поддерживать необходимый уровень влажности, что сделает вашу растительность здоровой и красивой.

Увлажнители воздуха в Алло

Если вы заметили проблемы, связанные с сухим воздухом, не стоит ждать, пока они ухудшатся. В магазине Алло вы найдете широкий выбор увлажнителей воздуха, которые помогут вам создать комфортный и здоровый микроклимат в вашем доме или офисе.

Протезы ног и рук дадут настоящие ощущения: искусственную кожу подключили непосредственно к мозгу

0

В области протезирования и искусственных конечностей, возможно, произошел значительный прорыв. Искусственная кожа таких протезов сможет ощущаться пациентами как настоящая. Ведь ее удалось подключить прямо к мозгу.

Инженеры давно стремились создать искусственную электронную кожу, повторяющую невероятные сенсорные способности человеческого прикосновения. Их усилия позволили создать мягкие гибкие материалы, имитирующие индивидуальные ощущения. Однако до сих поaр не удавалось получить такие же полноценные ощущения, которые придает настоящая кожа.

Команда исследователей из Стэнфордского университета преодолела эту технологическую проблему, создав мягкие интегральные схемы, превращающие давление или температуру в электрические сигналы, подобные нервным импульсам настоящей кожи. Эти сигналы передаются в систему для прямой связи с мозгом.

Потенциальное применение этого прорыва огромно и исследователи представляют будущее, где эти сигналы можно будет направить на имплантированные чипы беспроводной связи в периферических нервах. Это позволит людям с ампутированными конечностями контролировать протезы конечностей, как собственную естественную конечность, революционизируя качество их жизни. Кроме того, эта технология перспективна для разработки передовых устройств, которые можно имплантировать или носить.

Искусственная кожа играет решающую роль в современных протезах конечностей, предлагая не только восстановление движений и возможностей захвата, но и важную сенсорную обратную связь для точного управления устройством.

Это требует, чтобы материал сенсорной кожи обладал исключительной упругостью, что позволяло ему растягиваться и возвращаться без ущерба для его нервно-подобных электрических свойств.

Электронная кожа в основном состоит из похожих на кожу слоев, содержащих органические наноструктуры. Эти сети сохраняют свою способность передачи сигнала за нагрузки и могут быть настроены для определения давления, температуры, напряжения и химических веществ.

В Японии геймера арестовали за то, что он выложил на YouTube прохождение игры

0

Житель Нагои 52-летний Синоба Йосида стал первым человеком, арестованным в Японии за то, что загружал на YouTube видео своих прохождений компьютерных игр. Обвинения связаны с тремя игровыми видео Steins; Gate: My Darling’s Embrace. В дополнение к видео по игре, Йосида также загрузил видео адаптации аниме Steins; Gate и аниме Spy x Family.

Игра Steins; Gate: My Darling’s Embrace не была новой, она вышла в 2013 году, а затем была перенесена на Nintendo Switch, Sony PlayStation 4 и Windows в 2019 году.

Загруженные Йосида видео адаптации аниме Steins; Gate и аниме Spy x Family также не были полными эпизодами, зато о них сообщалось как о нелагере. Это японское слово означает быстрый контент и используется для описания сокращенных версий сериала или фильма. Нелагеря можно трактовать как спойлер.

Видео, которые монетизировались и собирали доход от рекламы, содержали концовку игры. Сообщается, что Йосида также добавил подписи и текст к некоторым или всем аниме-видео.

Владелец прав на Steins; Gate, студия Kadokawa, говорит, что Steins; Gate – это визуальный роман. Игровой процесс состоит в основном из чтения с небольшим количеством действий от игрока. Поэтому потенциальным геймерам может быть привлекательнее посмотреть видео с прохождением, чем непосредственно управлять экранным действием. Поэтому просмотр видео геймплея «Steins; Gate» является, пожалуй, гораздо более жизнеспособной заменой игры и покупки.

Йосида признал обвинение, сказав, что «я знал, что это незаконно, даже когда это делал». В заявлении после его ареста CODA, японская организация по содействию распространению контента за границей, утверждала, что «в принципе» любое использование видеоигрового процесса требует разрешения от владельца прав.

Intel хочет отказаться от главного преимущества процессоров x86, компания исследует переход на архитектуру x86S

0

Одним из главных преимуществ процессоров архитектуры x86, разработанной и выпускаемой Intel, а также AMD по лицензии, часто называют совместимость со старыми приложениями. Однако это может скоро завершиться – Intel опубликовала документ, в котором рассказывает о пользе отказа от x86. Компания хочет упростить свои чипы, переведя их на 64-битную архитектуру, которая называется Intel x86S.

У Intel свои шаги объясняют тем, что «тянуть» старые инструкции в современных процессорах обходится достаточно дорого с точки зрения транзисторного бюджета. К тому же это не имеет особого смысла, поскольку современные программы, игры и Windows перешли на 64-разрядную Windows еще в эпоху Windows 7. Это произошло примерно в те времена, когда привычным явлением стало 4 ГБ оперативной памяти. Ведь 32-разрядная ОС может использовать только 3,2 ГБ оперативной памяти без специальных уловок.

Итак, поскольку текущая ОС Windows 11 лишь 64-разрядная, а приложения и игры используют более 3 гигабайта оперативной памяти, кажется разумным для Intel оставить в истории процессорные инструкции, охватывающие весь путь к оригинальному чипу 8086.

«Дизайн архитектуры Intel 64 исходит из сброса в том же состоянии, что и оригинальный 8086, и требует ряда переходов кода, чтобы войти в 64-разрядный режим, – объясняет Intel о своей поддержке устаревших версий. – После запуска эти режимы не используются в современных программах или операционных системах».Intel предоставляет еще следующие преимущества перехода на Intel x86S:

  • Использование упрощенной модели сегментации 64-разрядной версии для поддержки сегментации для 32-разрядных программ, что соответствует тому, что уже используют современные операционные системы.
  • Удаление кольца 1 и 2 (не используемых современным программным обеспечением) и устаревших функций сегментации, таких как ворота.
  • Удаление поддержки 16-разрядной адресации.
  • Устранение поддержки доступа к порту ввода/вывода кольца 3.
  • Устранение строкового порта ввода-вывода, поддерживающего устаревшую модель ввода-вывода, управляемую ЦБ.
  • Ограничение использования локального контроллера прерываний (APIC) к X2APIC и удаление устаревшей поддержки 8259.
  • Удаление некоторых неиспользованных битов режима операционной системы.

Для обычных пользователей переход процессоров Intel к архитектуре x86S может означать проблемы с запуском старого программного обеспечения. Intel предлагает таким пользователям использовать виртуализацию аппаратного обеспечения (VMX).

Упорные поклонники ретро-приложений и игр также могут обратиться к рынку подержанных компьютеров, собрав специализированную машину для запуска нужного им программного обеспечения.

Интересно, что на китайском онлайн-маркетплейсе недавно появился новый ноутбук на базе процессора Intel 8086 с 1979 года. В описании товара сообщается, что это не современный эмулятор со старым процессором, который никуда не подключен. Ноутбук вроде бы действительно работает на чипе 8086.

Выпустили новый ноутбук на процессоре Intel 8088 – этот чип из 1979 года

0

За $200 сейчас можно купить, пожалуй, самый удивительный ноутбук в этом году. Это ведь новый компьютер 2023 года, но он построен на процессоре Intel 8088 с 1979 года. Чип работает на частоте 0,004 ГГц, а этот лаптоп имеет 0,0006 ГБ оперативной памяти.

Новый «Book 8088 DOS» можно приобрести на AliExpress за 201 доллар США и выше. И хотя на нем не будет работать большинство современных программ, он выглядит как ретро-вычислительная мечта с поддержкой MS-DOS 6.22 и Windows 3.0 или более ранних версий.

Начальная цена указана только на базовом компьютере, который представляет собой систему размером 240 x 150 x 30 мм с процессором Intel 8088, графической картой IBM-CGA, 640 Кбайт оперативной памяти и 16-цветной системой с дисплеем 640 x 200 пикселей.

Ноутбук не полно ретро и имеет несколько современных штрихов, включая поддержку карт CompactFlash на 512 МБ для хранения данных и порт USB для периферийных устройств.

Дополнительные аксессуары включают модуль звуковой карты OPL3 со звуковым чипом Yamaha YYMF262-M (это тот же чип, используемый в Sound Blaster Pro 2.0), разъем для карты расширения ISA или сопроцессор 8087. Система со всеми этими приложениями стоит 275 долларов.

Хотя эта штука в значительной степени может показаться ненужным девайсом, она действительно разработана для запуска программного обеспечения десятилетней давности.

Многие инфраструктурные объекты, например, аэропорты, работают на приложениях для ОС DOS или Windows 95. На современных компьютерах, часто следующих текущей моде минимализма и не имеющих даже многих актуальных разъемов, не говоря уже о старых интерфейсах, обслуживать такие системы становится очень тяжело либо нереально. Например, обслуживать одни из самых дорогих автомобилей в мире – McLaren F1 стоимостью $10 млн – приходится на старых ноутбуках с Windows 95.

Проекту генома человека исполняется 20 лет: вот как он изменил мир

0

14 апреля 2003 года ученые объявили об окончании одного из величайших достижений в истории: первого (почти) полного секвенирования генома человека. Это стало кульминацией более чем десятилетней работы, в которой участвовали тысячи ученых по всему миру. Многие надеялись, что это достижение изменит мир к лучшему. И вот как на самом деле этот проект генома человека повлиял на развитие науки.

Геном – это весь набор генетической информации, из которой состоит организм. Это информация в виде молекул, упакованная в последовательную нить, известную как ДНК. Лишь небольшая часть этих генов содержит инструкции по кодированию белков — молекул, которые в живых организмах выполняют почти все процессы. Большая часть генома все еще считается важной для нашего функционирования, хотя мы пока и не понимаем, какие функции она выполняет. Как впоследствии подтвердят ученые, одна копия генома человека содержит около 3 млрд пар оснований ДНК.

«Было много аналогий, которые люди выдвигали, например, мы были Льюисом и Кларком. У нас на самом деле не было карты», — сказал Ричард Гиббс, основатель и директор Центра секвенирования генома человека Бейлорского колледжа в Техасе, одного из главных учреждений, участвующих в проекте.

Гиббс и его многие коллеги знали, что им нужно идти на компромиссы. Несмотря на прогресс в технологии секвенирования с момента официального начала проекта в 1990 году, они не смогли восполнить все пробелы с помощью своих текущих инструментов. И первый геном человека являлся совокупностью нескольких доноров крови в США, а не одного человека. Попутно в картине появилась частная компания Celera, пообещавшая, что еще быстрее завершит отдельный проект генома, используя собственные методы. В конце концов обе группы закончили досрочно примерно в одно и то же время, с первыми черновиками, выпущенными в 2000 году, хотя Celera объявила о своем успехе несколькими месяцами ранее.

Независимо от победителя, этот подвиг, несомненно, положил начало новой эре генетических исследований — такой, в которой с 2003 года наблюдаются большие скачки в скорости и эффективности.

«Я считаю, что самым важным достижением за последние 20 лет стало появление секвенирования следующего поколения. Возможность выполнять секвенирование массово параллельно, чтобы вы могли делать это гораздо быстрее и дешевле», — сказала Стейси Габриэль, директор платформы геномики в Институте Броуда Массачусетского технологического института и Гарварди, еще одном крупном исследовательском центре, занимающемся исследованиями человека.

«И это пришло вместе со всем связанным прогрессом в наших вычислительных способностях, чтобы действительно иметь возможность брать эти данные и анализировать их в большом масштабе», — говорит он.

Оригинальный проект стоил 2,7 миллиарда долларов, причем большая часть генома была картографирована в течение двух лет. В настоящее время текущий рекорд скорости для секвенирования генома составляет около пяти часов (хотя чаще это занимает недели), и осенью прошлого года компания Illumina представила машину, стоимость работы которой будет стоить всего 200 долларов за последовательность, в то время как до этого типовая стоимость составляла 600 долларов.

Грег Финдли возглавляет лабораторию функции генома в Институте Фрэнсиса Крика в Великобритании. Его команда является одной из многих во всем мире, строящей работу над оригинальным проектом. Они пытаются определить и понять, как определенные варианты генов-супрессоров опухоли могут повысить наш риск рака.

«Итак, моя лаборатория пытается понять, как варианты влияют на геном. То есть мы хотим точно знать, какие варианты вызывают заболевание и почему они вызывают заболевание. Сейчас мы сосредоточены на определенных генетических изменениях, которые приводят к раку, и я считаю, что эта конкретная область действительно революционизировала проект «Геном человека», — сказал Финдли.

«Теперь мы знаем, что существует много, много разных генетических путей, с помощью которых клетки могут превращаться в рак. И мы знаем это, потому что нам удалось фактически секвенировать ДНК во многих разных опухолях неоднократно, во всех разных типах рака, чтобы увидеть, какие мутации действительно приводят к образованию рака», — говорит он.

Возможно, не менее важно влияние проекта на научное сотрудничество. Эти усилия непосредственно привели к международному соглашению, которое имело целью обеспечить открытый доступ к последовательностям ДНК. По словам Гиббса, это также ясно показало, что большие вещи могут быть возможны, когда большие группы ученых работают вместе.

«Это просто изменило то, как люди думали, что можно сделать биологию, — сказал он. – Это создало модель командной науки, которой раньше не было».

Однако даже тогда проект сознательно оставил некоторые вещи незавершенными. Ученые картографировали примерно 92% генома к 2003 году, но другим ученым понадобилось еще почти 20 лет, чтобы отследить оставшиеся 8%. Эта отсутствующая «темная материя» нашего генома вполне может дать новые подсказки о том, как эволюционировали люди или о нашей восприимчивости к разным заболеваниям.

Значительная часть генетической информации, собранной и проанализированной с момента завершения проекта, происходит от белого и европейского населения — это отличие мешает нашей способности по-настоящему понять влияние генетики на здоровье каждого. Но сегодня ученые работают над преодолением этого разрыва с помощью таких инициатив, как Проект пангенома человека, который позволит секвенировать и сделать доступными полные геномы более 300 человек, которые должны представлять все разнообразие человеческого рода по всему миру.

«Существуют генетические вариации, существующие во всех популяциях мира. И если вы используете только вариации из частей населения мира, и вы пытаетесь применить это ко всем остальным, это просто не очень хорошо сработает, потому что все мы имеем разное происхождение», – сказала Люсинда Антоначчи-Фултон, одна из координаторов проекта и директор из разработки проектов и новых инициатив Вашингтонского университета в Институте генома МакДоннелла в Сент-Луисе.

Как бы ни были важны генетические исследования, некоторые ожидания, которые подпитывались проектом генома человека, вероятно, были слишком высокими.

В 2000 году, например, президент Билл Клинтон заявил, что проект «совершит революцию в диагностике, профилактике и лечении большинства, если не всех, заболеваний человека».

Несмотря на то, что мы продолжаем открывать новые варианты генов, точно предусматривающие шансы развития конкретной болезни или признака, есть бесчисленное количество других, о которых мы все еще не знаем. Стало ясно, что наш геном часто играет незначительную или незначительную роль в том, почему мы болеем или переживаем что-то определенным образом.

Итак, хотя проект помог раскрыть некоторые тайны человека, существует еще много вопросов о том, почему мы такие, какие мы есть, и наши гены, вероятно, не ответят на многие из них.

«Я считаю, что иногда все переоценивается этой идеей, только потому, что человеческий геном готов, вы сможете прочитать его для какого-то детерминированного ответа, где поиск генов для болезней кажется проще простого, — отмечает Габриэль. — Но часто болезни человека, особенно болезни, наиболее влияющие на нас, это не простые генетические болезни. Они многофакторны. Это комбинации ваших генов, вашего поведения, влияния окружающей среды, иногда просто невезения».

Ничто из этого не означает, что потенциал генетики умаляется. Ганс Лерах, бывший директор Института молекулярной генетики Макса Планка в Германии, был одним из первых исследователей, участвовавших в проекте генома человека. Он также является одним из многих ученых, которые верят, что когда-нибудь мы сможем дешево и легко отсканировать геном человека мгновенно, и что эта информация вместе с другими аспектами нашей молекулярной структуры поможет направить конкретное лекарство или вмешательство, которое назначают врачи — концепция, известная как персонализированная медицина

Примечательно, что на лечение некоторых видов рака уже влияют генетические варианты, лежащие в основе их развития. Некоторые эксперты даже утверждают, что повсеместное секвенирование полного генома должно начинаться еще с рождения и уже существуют небольшие программы в США, Великобритании и других странах, которые проверяют его потенциальные преимущества и риски.

«Не знать о своем геноме — это все равно, что переходить улицу, закрыв глаза, потому что не хочешь видеть, как приближается автобус. Если мы не секвенируем наши геномы, автобусы будут продолжать поступать — это просто позволит нам открыть глаза и, возможно, увидеть ту опасность, от которой мы можем скрыться или что-то с ней сделать», — сказал Лерах.

Проект «Геном человека» действительно изменил научный ландшафт, но мы все еще только начинаем видеть мир, который мы не увидели бы без него.

По материалам: Gizmodo